In this ‘All About:’ lesson, we will explore a variety of vocabulary words related to damages around the house. These terms focus on common issues that can occur in a home due to age, weather, or structural weaknesses of objects and constructions.
Each word comes with a definition, an example sentence in English, and a Vietnamese translation to ensure a comprehensive understanding. By the end of this lesson, you’ll be equipped to discuss home repairs and renovations more effectively in both English and Vietnamese!
Tiếng Việt
Trong bài học ‘Tất tần tật về:’ này, chúng ta sẽ khám phá nhiều từ vựng liên quan đến thiệt hại xung quanh nhà. Các thuật ngữ này tập trung vào các vấn đề phổ biến có thể xảy ra trong nhà do tuổi tác, thời tiết hoặc điểm yếu về cấu trúc của các đồ vật và công trình xây dựng.
Cho dù đó là ống nước cũ, cửa sổ vỡ hay mái nhà bị dột, hiểu những từ này sẽ giúp bạn mô tả chính xác các vấn đề khác nhau trong gia đình.
Mỗi từ đều có định nghĩa, câu ví dụ bằng tiếng Anh và bản dịch tiếng Việt để đảm bảo hiểu toàn diện. Đến cuối bài học này, bạn sẽ được trang bị để thảo luận về việc sửa chữa và cải tạo nhà hiệu quả hơn bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt!
Vocabulary: English + Vietnamese
01 – Aged pipes – Old plumbing systems that may cause leaks or blockages
/eɪdʒd paɪps/ : Ống nước cũ – The aged pipes burst, flooding the basement. Ống nước cũ vỡ khiến tầng hầm bị ngập.
The aged pipes burst, quickly flooding the basement under the house
The broken windows make the building look old and abandoned
02 – Broken windows – Windows with cracks or shattered glass, often needing replacement
/ˈbroʊkən ˈwɪndoʊz/ : Cửa sổ vỡ – The broken windows let in cold air and rain. Cửa sổ vỡ khiến không khí lạnh và mưa lọt vào trong nhà.
03 – Bowed walls – Walls that bend outward due to pressure or structural weakness
/baʊd wɔːlz/ : Tường bị cong – The bowed walls made the house feel unstable. Tường bị cong khiến ngôi nhà cảm thấy không ổn định.
04 – Buckling floors – Floors that bend or curve due to moisture or structural damage
/ˈbʌklɪŋ flɔːrz/ : Sàn nhà bị cong vênh – The buckling floors were a sign of water damage. Sàn nhà bị cong vênh là dấu hiệu của thiệt hại do nước.
05 – Cracked foundation – A base of a building with visible cracks, often causing instability
/krækt faʊnˈdeɪʃən/ : Nền móng bị nứt – The cracked foundation made the house unsafe to live in. Nền móng bị nứt khiến ngôi nhà không an toàn để ở.
06 – Cracked tiles – Tiles that are cracked, often leading to leaks or a weakened structure
/krækt taɪlz/ : Gạch bị nứt – The cracked tiles in the bathroom were leaking water. Gạch bị nứt trong phòng tắm đã bị rò rỉ nước.
There are a few cracked tiles in the bathroom floor
The walls have big cracks in them, indicating structural issues
07 – Cracked walls – Walls with visible cracks, often indicating structural issues or settling
/krækt wɔːlz/ : Tường bị nứt – The cracked walls made the house look older. Tường bị nứt khiến ngôi nhà trông cũ hơn.
08 – Damaged windows – Windows with broken frames, cracks, or other issues
/ˈdæmɪdʒd wɪndoʊz/ : Cửa sổ hư hỏng – The damaged windows let in cold air during the winter. Cửa sổ hư hỏng khiến không khí lạnh lọt vào trong mùa đông.
09 – Damp basement – A basement with high moisture levels, leading to potential mold or damage
/dæmp ˈbeɪsmənt/ : Tầng hầm ẩm ướt – The damp basement caused mold to grow on the walls. Tầng hầm ẩm ướt khiến mốc phát triển trên tường.
10 – Exposed wiring – Electrical wires that are visible, often posing a safety hazard
/ɪkˈspoʊzd ˈwaɪərɪŋ/ : Dây điện lộ ra – The exposed wiring in the kitchen was a fire risk. Dây điện lộ ra trong bếp là nguy cơ cháy nổ.
11 – Gutter damage – Damage to the gutters, preventing proper water drainage from the roof
/ˈɡʌtər ˈdæmɪdʒ/ : Thiệt hại máng xối – The gutter damage caused water to overflow and flood the yard. Thiệt hại máng xối khiến nước tràn ra và làm ngập sân vườn.
12 – Leaking roof – A roof allowing water to seep through due to damage or wear
/ˈliːkɪŋ ruːf/ : Mái nhà bị dột – The leaking roof caused water stains on the ceiling. Mái nhà bị dột làm xuất hiện vết nước trên trần nhà.
Find Your English Course
Explore our courses to find the best fit for your current level. Let’s do this!
13 – Loose tiles – Tiles that are not securely attached to the floor or wall, often becoming a hazard
/luːs taɪlz/ : Gạch lỏng – The loose tiles in the bathroom were a tripping hazard. Những viên gạch lỏng trong phòng tắm là nguy cơ vấp ngã.
14 – Mold growth – The spread of mold on surfaces due to excess moisture
/moʊld ɡroʊθ/ : Mốc phát triển – Mold growth was found in the basement after the flood. Mốc phát triển được phát hiện trong tầng hầm sau trận lũ.
15 – Rotting beams – Wooden beams that have decayed due to moisture or age
/ˈrɒtɪŋ biːmz/ : Xà gỗ mục – The rotting beams had to be replaced for safety. Những thanh xà gỗ mục phải được thay thế để đảm bảo an toàn.
16 – Sagging floors – Floors that dip or are uneven, often indicating weak structural support
/ˈsæɡɪŋ flɔːrz/ : Sàn nhà bị võng – The sagging floors needed immediate repair. Sàn nhà bị võng cần được sửa chữa ngay lập tức.
17 – Shifting walls – Walls that move or crack due to ground settling or foundation issues
/ˈʃɪftɪŋ wɔːlz/ : Tường bị dịch chuyển – The shifting walls made it difficult to hang pictures. Tường bị dịch chuyển khiến việc treo tranh trở nên khó khăn.
18 – Sloping floors – Floors that are tilted, often caused by foundation settlement
/ˈsloʊpɪŋ flɔːrz/ : Sàn nhà nghiêng – The sloping floors made the furniture uneven. Sàn nhà nghiêng khiến đồ đạc không đều.
19 – Termite damage – Damage caused by termites eating through wood and other materials
/ˈtɜːrmaɪt ˈdæmɪdʒ/ : Thiệt hại do mối – Termite damage weakened the wooden beams. Thiệt hại do mối làm yếu đi các thanh xà gỗ.
Termites can cause significant damage to your house and furniture
20 – Uneven walls – Walls that are not flat or straight, often indicating structural issues
/ʌnˈiːvən wɔːlz/ : Tường không đều – The uneven walls caused problems when installing shelves. Tường không đều gây khó khăn khi lắp đặt kệ.
21 – Water stains – Marks left on surfaces due to water leakage or damage
/ˈwɔːtər steɪnz/ : Vết nước – The water stains on the ceiling came from a roof leak. Vết nước trên trần nhà là do mái nhà bị dột.
22 – Weak foundation – A foundation that cannot support the weight of the building properly
/wiːk faʊnˈdeɪʃən/ : Nền móng yếu – A weak foundation led to the cracks in the walls. Nền móng yếu đã dẫn đến vết nứt trên tường.
23 – Wood rot – The decay of wood caused by moisture and fungal growth
/wʊd rɒt/ : Mối mọt gỗ – Wood rot caused the beams to collapse. Mối mọt gỗ khiến các thanh xà gỗ bị sập.
A decaying wooden pole caused by moisture and fungal growth
Wallpaper that has become creased or bubbled due to moisture
24 – Wrinkled wallpaper – Wallpaper that has become creased or bubbled, often due to moisture
/ˈrɪŋkld ˈwɔːlpeɪpər/ : Giấy dán tường nhăn – The wrinkled wallpaper made the room look old. Giấy dán tường nhăn khiến căn phòng trông cũ kỹ.
Great job! You’ve now learned important vocabulary related to household damage. With these new words, you’ll be able to describe common home issues more clearly in both English and Vietnamese.
Keep practicing, and soon you’ll feel even more confident discussing home repairs and maintenance!
Tiếng Việt
Làm tốt lắm! Bây giờ bạn đã học được các từ vựng quan trọng liên quan đến hư hỏng trong gia đình. Với những từ mới này, bạn sẽ có thể mô tả các vấn đề thường gặp trong gia đình rõ ràng hơn bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt.
Hãy tiếp tục luyện tập và bạn sẽ sớm cảm thấy tự tin hơn khi thảo luận về việc sửa chữa và bảo trì nhà cửa!